[Lileia]

Нарыла случайным образом чудную книгу о менталитете и и быте японцев. Иногда ржу конем, ибо...

В 1980-е годы широкое употребление получило слово мадогивадзоку. Так называли сотрудников, которые не особенно «горели на работе». Их выделяли особым способом: перемещали ближе к окну и усаживали лицом или боком к нему. Отсюда и пошло название мадогивадзоку(«сидящие у окна»). Впоследствии меры воздействия на нерадивых сотрудников стали ужесточать. Если бы не пожизненный наём, их бы просто уволили, но в те годы было нельзя. Поэтому мадогивадзоку не давали никакой работы и тем самым исключали из общей жизни. Иногда им даже выделяли отдельный кабинет с телефоном, который никогда не звонил. Сотрудник должен был вовремя приходить на работу и весь день сидеть без дела. Покинуть рабочее место было нельзя, задремать тоже — сразу следовало дисциплинарное взыскание, предупреждение и увольнение с чёрной меткой.

Смотрю на своего сотрудника, сидящего лицом к окну и не стесняющегося читать на работе электронную книжку, которому лень иной раз подняться, и думаю: "Как символичненько".

На разделе о любви к инстркциям я плакалЪ!
«Войдя в лифт, нажмите кнопку нужного вам этажа».
Или вот об отвертках:
«1) отвёртку необходимо использовать по назначению; 2) используя отвёртку по назначению, необходимо соблюдать осторожность, чтобы не поранить глаз».
В туалете (13 век!!!):
«Встань обеими ногами на настил, нужду справляй на корточках. Вокруг не гадить! Не смеяться, песен не распевать. (а если душа просит?!!) На стенах не писать. Справив нужду, подтираться либо бумагой, либо бамбуковой дощечкой».
(над последним зависла, попыталась представить, как подтираться дощечкой )

И еще дивный кусочек, применимо к нашей ситуации с университетами в связи с "демографической ямой".
Во многих профессиональных отраслях созданы фонды взаимопомощи, куда поступают взносы от предприятий, входящих в объединение. Несмотря на ожесточённую конкуренцию, которую они ведут между собой, организации объединены осознанием профессиональной общности. Например, все частные университеты Японии входят в соответствующую ассоциацию. Сегодня они стоят перед лицом самого крупного в послевоенной истории демографического спада, который неизбежно вызовет обострение борьбы за абитуриентов и закрытие части университетов. В рамках ассоциации создан страховой фонд, средства из которого пойдут на поддержку неудачников. Конкурируя между собой, члены ассоциации заранее собирают средства для тех, кто проиграет в гонке.

А наше Министерство еще и сверху услужливо прихлопнуло крышечку гроба...

Цитаты из: Александр Прасол "Япония Лики времени. Менталитет и традиции в современном интерьере".

@темы: Забавности и приколы

Comments

[Мерль]

Lileia, эх, а мне бы хотя-бы окошко в кабинете )

[Мегана]

мадогивадзоку

*сильно задумалась, как это писать* Мадо - понятно, "окно", гива - видимо, "кива" = край, сторона. А дзоку - "семейство", что ли?

Смотрю на своего сотрудника, сидящего лицом к окну и не стесняющегося читать на работе электронную книжку, которому лень иной раз подняться

Это я Только не книжка, а дайр или Ворд. И сижу я у прохода.

[Lileia]

Мерль, ты там что, в катакомбах подвальных сидишь?

Мегана, автор книги сразу предупредил, что он все пишет по Поливанову. И еще отдельно настаивал на том, что правильно "суси" и "мицубиси", патамушта по произношению он ближе к японскому, чем суши и мицубиши, кои есть калька с английского написания. И по некоторым привеенным поговоркам, я поняла, что в некоторый случаях вместо "г" (типа: нан то га вместо понятных мне нан то ка) по-привычному мне должно бы быть "к". Так что а, наверное "кива"

Это я
Когда надо, ты пашешь. А чувак прихъодит на работу к 10, обедает с 12 до 13:30 (а то и дольше) и уходит в начале пятого. Совершенно не навпрягается в жизни

[Мегана]

Lileia, "к" после гласной частенько озвончается, это нормально. Я не об этом, я о наборе кандзей как таковых.

отдельно настаивал на том, что правильно "суси" и "мицубиси", патамушта по произношению он ближе к японскому

Меня уже утомили, если честно, что Поливанов, что Хэпбёрн, потому что там простая русская "ща"

Когда надо, ты пашешь

*посмотрела на открытый фик вместо модели, коей дедлайн через неделю, умилилась* Пашу. Собираю и сею, ага.

[Lileia]

Мегана
И есть "ё", а меня вот сквикает эта "ё", хоть ты тресни, мне пацанское "йо" больше по душе

Пашу. Собираю и сею, ага

У вас там не пожизненный найм, если бы не устраивала, уже бы уволили Значит, работа выполняется.
А меня потряс в этом абзаце персонабный кабинет с телефоном, котрый никога не звонит. Какая красота. Раздумываю, я бы тоже так хотела, или мне бы скучно стало

[jedi_katalina]

Lileia, с интернетиком бы не стало))) эх, работа мечты!)))

[Lileia]

jedi_katalina, об интернетике там речи нет.
Все знают, что хочешь наказать сотрудника - отбери интернетик

[Мегана]

если бы не устраивала, уже бы уволили

Всё куда прозаичнее: специалистов с моей специальностью в России практически нет. Вернее, есть. Человек 100. И все друг друга знают. И все пристроены.

меня вот сквикает эта "ё"

Потому что в японском алфавите есть буква "ё", но нет букв "йо"

персонабный кабинет с телефоном, котрый никога не звонит

Один телефон - необходимость, два - достаток, три - роскошь, а блаженство - это когда ни одного

[Lileia]

Мегана, недавно прочла, переводя список наших контрактов, что у нас с твоим ВУЗом мир-дружба-пирожок. И задумалась, какой вашим от наших толк
100 специалистов на всю РФ это мегакруто

а блаженство - это когда ни одного
Нивапрос - отключить не проблема. Да только кто станет это делать? На меня вон как на дуру смотрят, когда я говорю, что телевизора у меня нет. А если б и телефона не было, совсем была бы ущербной
Хотя у меня телефон для личных целей. Ни контрактерам, ни студентам его не выдаю. И не понимаю нынешнюю манеру препов аватьс вой номер студентам. Надо будет, поднимут задницу и придут искать на кафедру, човаще?

[Мерль]

Lileia, почти ) на втором этаже )))
Мегана, это што ж за специЯльность ? )

[Мегана]

Lileia, вау, не знала Ну, если честно, из дипломантов по моему направлению работают... я и еще один человек из другого года выпуска Остальные в чем-то другом увязли. Некоторые даже по специальности, в целом, просто не мой профиль.

На меня вон как на дуру смотрят, когда я говорю, что телевизора у меня нет.

У нас у каждого в комнате по телевизору И я его смотрю, как положено порядочному быдлу.

Надо будет, поднимут задницу и придут искать на кафедру, човаще?

Согласна Студиков воспитывать надо. С коллегами, увы, так не получится. Вот и звонят мне на рабочий.

Мерль, я разработчик системы бюджетирования на платформе IBM Cognos

[Lileia]

Остальные в чем-то другом увязли. Некоторые даже по специальности, в целом, просто не мой профиль

А-аа, так часто бывает.

У нас у каждого в комнате по телевизору

Йа фиалко. Я не выдерживаю того потока негатива, что с него льется. Аще может потому, что у меня на работе всегда очень многолюдно и шумно, лишний шум вечером напрягает. Когда родители каждый в себе в комнате включает телек на немалую громкость (ибо возраст), я по стенкам ползать начинаю. Как раньше терпела, даже не вспомню. А если придется вернуться, не выживу, блин

Да, с коллегами не получится.

[Мегана]

Я не выдерживаю того потока негатива, что с него льется.

Фандомные всякие разборки и ФБ меня вымораживают куда больше. Наверное, потому что над телеком я смеюсь, а тут хочется фейспалмить, потому что это на полном серьезе всё. А еще по телеку идут спорт, КВН и Аццкая Кухня, с которой меня по-хорошему плющит

[Lileia]

Мегана
Делала сейчас доверенность на одного контрактера, имя: Модасола. Печатаю, а в голове немеркнущий образ Кона. Дожилась...

Фандомные всякие разборки и ФБ меня вымораживают куда больше

Да уж...

[Мерль]

Мегана, ого .... )
ну я успешно сбежал от IBM ))) на прошлой работе всех туда перевели, и поставили на обслуживание через оутсорсинг ) но за те деньги - да ну нафик )

[Lileia]

Мерль, что, опять будешь новую работу искать?

[Мерль]

Lileia, та ужо давно нашел ) тут пока хорошо )

[Мегана]

Мерль, да, аутсорсинг в таком деле - это ужас-ужас Но я сижу на стороне "клиента", поэтому и зп нормальная, и условия, в целом, шоколадные. Но фишка в том, что многим нужны люди на эту систему, а людей нет
А сбежала я с Газпрома в свое время IBS весьма неудачный договор с ними заключили.

Lileia, Кона я не перевариваю ваще Единственный персонаж, который меня бесит от слова "ваще".

[Мерль]

Мегана, не, там то народ тоже остался сидеть где и сидел ) только официальное место работы сменили )) но на зарплате вроде не отразилось. ну а я чуть раньше сбег, бо денег надо было больше ) так что продолжаю по старинке админить )

[Arall]

Lileia, и я тоже)))
Начала читать, пока канонично дяденька пишет))) Но у него канон правильный - Мещеряков, на которого он ссылается всю дорогу (нну, вначале!), а вот когда сам фанфик начнётся - посмотрим

Мегана,

утомили, если честно, что Поливанов, что Хэпбёрн, потому что там простая русская "ща"

Дыаааааааааа! Скажи это ещё раз!

[Lileia]

Мегана
*фыркает* Хотела бы я увидеть того, кому этот персонаж искренне нравится

Arall
Не, там дальше на разные источники ссылается и пишет интересно.
Для меня оно все фанфик. Я читаю и офигеваю от ужаса - инопланетяне какие-то, как там моя бедная Полинка с ними уживается

[Arall]

Lileia, с ними можно ужиться. Судя по количеству наших "ужившихся" там - это не так уж глобально невозможно. Нелегко, да, трудно, конечно. Но возможно.

[Lileia]

Arall, Полинка не работет, видимо поэтому оно легче. Потому что я как почитала об их группах "свои"-"чужие", аж плохо стало. Особенно детишек в школах жаль, которых остракизму подвергают. Хотя и в наших школах точно так же давили.

[Arall]

Lileia, я спрашивала про детей в школах. Полукровок не особенно выделяют. Во всяком случае, про трёх точно знаю. Это не статистика, конечно, но мне кажется, что многие рассказы про закрытость японского общества, про его каноничность и традиционность несколько устарели в настоящее время. Если человек, живущий там, хочет это увидеть - он увидит. Не захочет - не увидит. Но ему покажут. )))

[Lileia]

Arall, ну, книга 2007 года. Что там сейчас хз. Автор отмечает, что все довольно быстро меняется

[Saint_HELLga]

Иногда им даже выделяли отдельный кабинет с телефоном, который никогда не звонил. Сотрудник должен был вовремя приходить на работу и весь день сидеть без дела.

*смотрит на секретаршу в деканате* вот ее бы так: нихрена не делает девка!

используя отвёртку по назначению, необходимо соблюдать осторожность, чтобы не поранить глаз».

Куда ее использовать надо-то? Если место назначения рядом с глазами?

над последним зависла, попыталась представить, как подтираться дощечкой

Жестоко

И не понимаю нынешнюю манеру препов аватьс вой номер студентам. Надо будет, поднимут задницу и придут искать на кафедру, човаще?

Йа даю И у студентов номера беру, ибо нефиг, молодняк надо контролировать И требую, чтобы мне звонили, если на пары не приходят, и отчитывались, почему прогуляли И ведь звонят, не все, но звонят и докладываются

[Lileia]

*смотрит на секретаршу в деканате* вот ее бы так: нихрена не делает девка

Так она и так сидит, в окошко смотрит.
Странно, у нашей секретарши, помню, дел дофигища было.

Куда ее использовать надо-то?

Это для того, что если ты вдруг специально тыкнул себе, чтобы с фирмы-производителя сбить денег, то они сразу суду: "А вот же ж у нас в инструкции сказано!" Ну, так автор объяснял
Это знаешь, как русские опускали швейцарские часы в кипяток, чтобы проверить, таки запотеют или нет? А когда запотели, сбили с производителя компенсацию за то,ч то врали: "Никогда не запотевают ни при каких обстоятельствах!" После этого фирма стала в инструкции на русском делать приписку: в кипятке часы не варить

И у студентов номера беру, ибо нефиг, молодняк надо контролировать

танунах! Даже на специализированном факультете я бы этого не делала

[Saint_HELLga]

Lileia,

Так она и так сидит, в окошко смотрит.

я бы интернетик у нее отобрала и запретила с подружками языком чесать Почему декан этого до сих пор не сделает, никак понять не могу. Хотя да, у нас же декан - тряпка. Прастити.

После этого фирма стала в инструкции на русском делать приписку: в кипятке часы не варить

Боги, я думала, это только для американцев типично: кошек в микроволновке не сушить оказывается, дебилов везде хватает

[Lileia]

Saint_HELLga
Это у нас секретарша проректора нашего такая: мы говорим Таня, подразумеваем мобилу. Она с ней даже в туалет ходит. И сидит на очке, оновременно треплясь по телефону. Вот кому-то звуки приятные слушать

оказывается, дебилов везде хватает

Папрашу! У наших моряокв исследовательская жилка проснулась. Не может же быть "что часы быникада!" Время было, вот и сообразили

[Saint_HELLga]

Lileia,

сидит на очке, оновременно треплясь по телефону. Вот кому-то звуки приятные слушать

вот никогда этого не понимала - что за удовольствие в туалете по телефону болтать?

У наших моряокв исследовательская жилка проснулась. Не может же быть "что часы быникада!" Время было, вот и сообразили

А, ну да, теперь это так называется Но вообще согласна, ушлый народ Американцы тупо делают глупости. В инструкции же не сказано, что нельзя, значит, я сделаю То, что еще иногда следует и здравый смысл применять - нееет, зачем